Buchen Sie auf unserer Seite und sparen Sie
bis zu 10 %
im Vergleich zu Booking.com!
Zimmer und Preise ansehen
ab101US$ /Nacht
Anreise
27Dez.2025Ihr Datum
Abreise
28Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Carl Zeiss Platz 4, Jena, Deutschland, 07743
-
In der Nähe der Altstadt
Großartig
8.7
9.0
/10
4.2
/5

Zimmer & Suiten

Das Dorint Hotel Esplanade Jena bietet eine Turmsuite mit einem geräumigen Wohnzimmer, Essbereich und Hausbar sowie ein Schlafzimmer mit begehbarer Garderobe. Die Zimmer sind mit modernen Kunstwerken und komfortablen Möbeln ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, Minibar und eine Klimaanlage.

Restaurants & Bars

Das Kardamom Restaurant serviert mediterrane und orientalische Spezialitäten unter der Glaskuppel des Hotels. Die Moonlight Bar ist ein Treffpunkt für Gäste mit einer Glasdach-Terrasse und bietet erfrischende Getränke. Ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten ist täglich verfügbar.

Wellness & Fitness

Das Sense Day Spa bietet Behandlungen wie Stress-Relaxing-Massagen und Gesichtspflege mit Blick auf den Friedensberg. Das Fitnessstudio ist mit Technogym-Geräten wie Ergometern und Crosstrainern ausgestattet. Die Gäste können auch die Sauna und den Ruheraum nutzen.

Lage & Umgebung

Das Hotel liegt neben dem Einkaufs- und Geschäftsviertel und der Altstadt mit Fachwerkhäusern. Es ist 10 Gehminuten vom Jena Paradies entfernt und 65 km von Erfurt. In der Nähe befinden sich das Zeiss-Planetarium, der Botanische Garten und das Phyletische Museum.

Services & Veranstaltungen

Das Hotel bietet einen Konferenzservice mit Nutzung des Jugendstilsaals im gegenüberliegenden Volkshaus. Es gibt einen 24-Stunden-Zimmerservice und kostenfreies WLAN. Die Gäste können Fahrräder mieten, um den Saale-Radweg zu erkunden. Für Veranstaltungen stehen mehrere Räume mit moderner Technik zur Verfügung.

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Sehen Sie sich Hoteldetails an, einschließlich der verfügbaren Zimmertypen – Doppelzimmer, Familiensuiten und mehr.
Standard Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
25 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Standard Zimmer
2 Personen
21 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Comfort Doppelzimmer
2 Personen
33 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Junior Suite
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preis und Zimmerverfügbarkeit

Prüfen Sie jetzt die Zimmerverfügbarkeit und Preise für Ihre Wunschdaten!

Ausstattung

Jedes Hotel ist mit erstklassigen Annehmlichkeiten ausgestattet, um Ihren Aufenthalt zu verschönern

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kindermenü

Spa und Freizeit

  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Massage

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Das Dorint Hotel Esplanade Jena bietet eine exquisite Auswahl an Dining-Optionen, die internationale Küchen und einladende Atmosphären vereinen. Gäste können sich auf kreative Gaumenfreuden im Kardamom-Restaurant freuen oder erfrischende Cocktails in der Moonlight Bar genießen, unter einem schimmernden Glasdach und dem Sternenhimmel.
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant foto
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant foto
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant foto

Kardamom

Internationale Küche
Ambiance
Gemütliches Restaurant mit freundlicher Atmosphäre, ideal für entspannte Mahlzeiten.
Key Offerings
Eine verführerische Auswahl an internationalen Gerichten und eine köstliche Kaffeetafel mit Kuchen.
Reservation
Empfohlen
Montag bis Donnerstag und Samstag: 18:00 - 23:00 Uhr; Sonntag: 12:00 - 14:30 Uhr.

Moonlight Bar

Cocktails und Getränke
Ambiance
Eine stilvolle Bar unter einem gläsernen Dach, ideal für entspannende Abende unter dem Sternenhimmel.
Key Offerings
Erfrischende Drinks und eine einladende Atmosphäre für gesellige Stunden.
Reservation
Nicht erforderlich
Öffnungszeiten variieren.

Lage

Carl Zeiss Platz 4, Jena, Deutschland, 07743
Kartenansicht
Carl Zeiss Platz 4, Jena, Deutschland, 07743
in der Nähe
Veranstaltungshalle
Volkshaus
60 m
Bau 36
60 m
Forstweg 12
Normannenhaus Jena
180 m
Drei Moiren
550 m
Anatomieturm
210 m
Bau 59
230 m
Collegium Jenense
260 m
Kulturarena
300 m
Johannistor
310 m
Volkssternwarte Urania
320 m
Theaterhaus Jena
320 m
Pulverturm
370 m
Restaurants
Stilbruch
470 m
Wagnergasse 1/2
Non Solo Restaurant & Caffe
330 m
Westbahnhofstrasse 3
Bagels & Beans
350 m
Leutragraben 2-4
Restaurant Saigon
350 m
Johannisplatz 18/19
Daheme
450 m
Johannisplatz 15
Kaffeehaus Graefe
410 m
Johannisplatz 8
Beef 52
510 m
Wagnergasse 8
Explore Jena
Aktivitäten rund um das Dorint Hotel Esplanade Jena
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen & Trinken
Unterhaltung
Jentower
Jentower
8 Minuten zu Fuß
Der Jentower bietet eine atemberaubende Aussicht auf Jena. Die Aussichtsplattform ist besonders bei Sonnenuntergang beliebt.
Planetarium Jena
Planetarium Jena
12 Minuten zu Fuß
Das Planetarium zeigt beeindruckende astronomische Präsentationen. Besondere Veranstaltungen finden monatlich statt.
Optisches Museum Jena
Optisches Museum Jena
8 Minuten zu Fuß
Das Museum thematisiert die Geschichte der Optik. Die Ausstellung ist informativ und interaktiv gestaltet.
Botanischen Garten
Botanischen Garten
12 Minuten zu Fuß
Der botanische Garten bietet eine Vielzahl exotischer Pflanzen. Ideal für entspannte Spaziergänge und Fotomotive.
Radfahren im Pennickental
10 Minuten mit dem Auto
Das Pennickental ist ideal für Radfahrer mit malerischen Strecken. Verleihmöglichkeiten sind vor Ort erhältlich.
Wellness im hoteleigenen Spa
0 Minuten zu Fuß
Das Spa bietet entspannende Behandlungen, ideal für Erholungssuchende. Buchungen sind empfohlen.
Stilbruch
Stilbruch
6 Minuten zu Fuß
Das Lokal serviert moderne deutsche Küche mit regionalen Zutaten. Besonders bekannt für seine saisonalen Gerichte.
Restaurant Saigon
Restaurant Saigon
5 Minuten zu Fuß
Authentische vietnamesische Küche in einem gemütlichen Ambiente. Vegetarische Optionen sind erhältlich.
Theater Jena
8 Minuten zu Fuß
Das Theater bietet ein abwechslungsreiches Programm an Aufführungen, von klassischen Stücken bis zu Modernem.
Volkshaus
Volkshaus
5 Minuten zu Fuß
Ein beliebter Veranstaltungsort mit Live-Musik und Comedy-Shows. Regelmäßige Events für jedes Alter.
Umgebung
Stadtzentrum
Jena6 min  ·  500 m
Flughäfen
Flughafen Erfurt-Weimar (ERF)95 min  ·  62.9 km
Flughafen Leipzig/Halle (LEJ)129 min  ·  86.0 km
Zug
Bahnhof Jena Paradies8 min  ·  600 m
Bus
Bus2 min  ·  100 m
Exklusive Frühbucherangebote!
Schalten Sie Sonderpreise frei und planen Sie Ihre Reise mit den besten Ersparnissen.
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht zum Preis von EUR 20 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 25 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Jahr der Renovierung:
2012
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
140
Früherer Name
Steigenberger Esplanade Jena
FAQs
Über Dorint Hotel Esplanade Jena
Wie weit ist das Dorint Hotel Esplanade Jena von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt?
Das Hotel ist 2 km von der JenTower und 1 km vom Ernst-Abbe-Sportfeld entfernt.
Welche Annehmlichkeiten bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena?
Das Hotel bietet einen Fitnessraum, eine Sauna, ein Restaurant, eine Bar und einen Wellnessbereich.
Gibt es im Dorint Hotel Esplanade Jena ein Restaurant oder eine Bar?
Das Hotel verfügt über ein elegantes Restaurant und eine Bar, in der internationale und regionale Spezialitäten serviert werden.
Wie ist die Parkplatzsituation am Dorint Hotel Esplanade Jena?
Öffentliche Parkplätze stehen vor Ort für 20 EUR pro Tag zur Verfügung, eine Reservierung ist jedoch nicht möglich.
Wie lautet die Check-in und Check-out Zeit im Dorint Hotel Esplanade Jena?
Der Check-in ist ab 15:00 Uhr möglich, der Check-out muss bis 12:00 Uhr erfolgen.
Bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena Frühstück an?
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich gegen eine zusätzliche Gebühr von 25 EUR angeboten.
Sind Haustiere im Dorint Hotel Esplanade Jena erlaubt?
Haustiere sind erlaubt, jedoch können zusätzliche Gebühren anfallen.
Welche Zimmerannehmlichkeiten bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena?
Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage, Flachbildfernseher und einer Küchenzeile ausgestattet.
Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter im Dorint Hotel Esplanade Jena?
Das Personal spricht mehrere Sprachen, darunter Deutsch und Englisch.
Gibt es spezielle Wellnessangebote im Dorint Hotel Esplanade Jena?
Das Hotel bietet einen Wellnessbereich mit Spa-Anwendungen an, darunter Massagen und Schönheitsbehandlungen.
Wie weit ist das Dorint Hotel Esplanade Jena vom Stadtzentrum entfernt?
Das Stadtzentrum von Jena ist nur 1 km vom Hotel entfernt.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
27Dez.2025Ihr Datum
Abreise
28Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Dorint Hotel Esplanade Jena ansehen
Hotel VielHarmonie Jena Macro Details photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel VielHarmonie Jena

8.6
Großartig1184 Bewertungen
227m von der Unterkunft entfernt
USD 93USD 83
pro Nacht
Scala Turm Hotel Restaurant Jena Amenities photo
Exklusiver Mobilpreis

Scala Turm Hotel Restaurant Jena

8.4
Großartig993 Bewertungen
320m von der Unterkunft entfernt
USD 135USD 121
pro Nacht
Hotel Schwarzer Bär Jena Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Schwarzer Bär Jena

7.8
Sehr gut1626 Bewertungen
686m von der Unterkunft entfernt
USD 98USD 88
pro Nacht