Buchen Sie auf unserer Seite und sparen Sie
bis zu 10 %
im Vergleich zu Booking.com!
Zimmer und Preise ansehen
ab257US$ /Nacht
Anreise
17Dez.2025Ihr Datum
Abreise
18Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Deutschland, 20355
-
Nahe dem Hamburger Hafen
Perfekt
9.3
9.7
/10
4.6
/5

Zimmer & Suiten

Das TORTUE HAMBURG bietet 128 Zimmer und Suiten mit Boxspringbetten von Hypnos. Die Räume haben Hochbetten, Balkone und Flächen von 22 bis 72 Quadratmetern. Jedes Zimmer verfügt über einen Wohnbereich mit Sofa, Schreibtisch, Schrank und Stauraum. Die Badezimmer haben Regenduschen, beheizte Böden und Diptyque Pflegeprodukte. Die Minibar ist kostenfrei.

Restaurants & Bars

Das Hotel verfügt über drei Restaurants: JIN GUI mit asiatischer Küche, die Brasserie mit französischen Gerichten und Chez l'ami für Fleisch- und Fischgerichte. Zum Frühstück gibt es Eier Benedict, Büsumer Krabben und Avocado-Tartines. Vier Bars, darunter die Bar Noir für Cocktails und der Jardin TORTUE auf dem Dach mit Blick auf die Elbphilharmonie, bieten Getränke und Snacks.

Lage & Umgebung

Das Hotel liegt zentral zwischen Neuer Wall und Jungfernstieg. Die Speicherstadt, die Elbphilharmonie und das Rathaus sind zu Fuß erreichbar. Die U-Bahn-Station Rödingsmarkt (Linie U3) und die S-Bahn-Station Stadthausbrücke (S1, S2, S3) sind in wenigen Minuten erreichbar. Luxusgeschäfte und Cafés befinden sich direkt vor der Tür.

Veranstaltungen & Business

Das TORTUE bietet Salons für private und geschäftliche Veranstaltungen mit Platz für bis zu 28 Personen. Ein Podcast-Studio mit professioneller Ausrüstung steht zur Verfügung. Die Bar Privé mit Tanzfläche und DJ-Pult kann für Feiern gemietet werden. Ein digitaler Gastführer bietet Empfehlungen für Hamburg.

Services & Extras

Das Hotel bietet kostenfreies WLAN, einen Valet-Service und E-Ladestationen. Der Concierge organisiert Bootsfahrten auf der Alster. Im Atelier TORTUE gibt es einen Co-Working-Bereich. VIP-Tickets für Konzerte in der Barclays Arena sind buchbar. Merchandise wie Duftkerzen und Cocktails zum Mitnehmen sind erhältlich.

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Sehen Sie sich Hoteldetails an, einschließlich der verfügbaren Zimmertypen – Doppelzimmer, Familiensuiten und mehr.
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
21 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Kleine Suite mit Queensize-Bett
2 Personen
40 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
30 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
60 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preis und Zimmerverfügbarkeit

Prüfen Sie jetzt die Zimmerverfügbarkeit und Preise für Ihre Wunschdaten!

Ausstattung

Jedes Hotel ist mit erstklassigen Annehmlichkeiten ausgestattet, um Ihren Aufenthalt zu verschönern

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Dienstleistungen

  • Valet Parkservice
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Schuhputzservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung

Kinder

  • Gitterbetten
  • Babysitting/ Kinderbetreuung

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
  • Esstisch
  • Bügelgerät
  • Waschbecken im Zimmer

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • Handy-Ladegerät
  • AM/FM-Radiowecker
Mehr

Dining Onsite

Entdecken Sie die vielfältigen gastronomischen Möglichkeiten im Tortue Hamburg, wo traditionelle und moderne Einflüsse miteinander verschmelzen. Von französischen Spezialitäten bis hin zu asiatischen Gerichten bietet jede Brasserie ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis, geschaffen für Genusssuchende und Feinschmecker.
Hotel Tortue Hamburg Restaurant foto The photo shows the interior of a stylish bar, bathed in a dim, moody lighting scheme. The color palette is predominantly dark, with deep blacks and rich browns dominating the space. 

The bar itself is a prominent feature, with a long, curved counte
Hotel Tortue Hamburg Restaurant foto The photo shows a stylish and modern restaurant interior. The space is well-lit with a mix of recessed ceiling lights and pendant lights hanging from the ceiling. The ceiling has a patterned design in dark brown and beige.

The restaurant features a

brasserie

Französische Küche
Ambiance
Traditionell und modern
Key Offerings
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Käse- und Wurstspezialitäten, Croissants und vielen weiteren Delikatessen. Zum Mittag- und Abendessen stehen Gerichte wie Eggs Benedict und Beef Tartar auf der Karte.
Reservation
Empfehlung
Frühstück, Mittagessen, Abendessen

JIN GUI

Moderne asiatische Küche (Chinesisch und Japanisch)
Ambiance
Modern
Key Offerings
Erleben Sie kreative asiatische Gerichte, die Ihre Sinne ansprechen, mit einem stark ausgeprägten Fokus auf Frische und Aromen, die ein unvergessliches Geschmackserlebnis bieten. Ideal für Lunch und Dinner.
Reservation
Empfehlung
Mittagessen, Abendessen

chez l'ami TORTUE

Keine spezifische Küche angegeben
Ambiance
Modern
Key Offerings
Das Restaurant bietet ein köstliches Abendessen in einem stilvollen Ambiente. Genießen Sie raffinierte Gerichte kombiniert mit sorgfältig ausgewählten Weinen aus der Wernersbach Winery, die die Geschmäcker der Speisen perfekt ergänzen.
Reservation
Empfehlung
Abendessen

Lage

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Deutschland, 20355
Kartenansicht
Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Deutschland, 20355
in der Nähe
Einkaufszentrum
Rathaus
580 m
Platz
Jungfernstieg
560 m
Poststr. 1
Alte Post
320 m
Museum
Bucerius Kunst Forum
420 m
Adolphsplatz
Hamburger Börse
380 m
Restaurants
BRICKS Bar
230 m
Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel
Broscheks Sea to Table
250 m
Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel
Rheinische Republik
330 m
Stadthausbruecke 1-3
Die Bank
330 m
Hohe Bleichen 17
Bistro am Fleet
270 m
Heiligengeistbruecke 4
Le Velo
290 m
Grosse Bleichen 36 Im Hanseviertel
Atelier F
260 m
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Area 10
310 m
Hohe Bleichen 10
Explore Hamburg
Aktivitäten rund um Tortue Hamburg
Hauptattraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
13 Minuten zu Fuß
Die größte Modelleisenbahnanlage der Welt mit beeindruckenden Landschaften und Szenarien. Ideal für Familien und Modellbaumliebhaber.
Elbphilharmonie
Elbphilharmonie
17 Minuten zu Fuß
Architektonisches Meisterwerk mit erstklassiger Akustik. Besondere Ausblicke auf den Hafen von der Plaza. Führungen verfügbar.
Hamburger Kunsthalle
Hamburger Kunsthalle
19 Minuten zu Fuß
Eine bedeutende Kunstsammlung von der Mittelalter bis zur Gegenwart. Kostenlose Eintrittstage sind verfügbar. Ein Paradies für Kunstliebhaber.
Planten un Blomen
Planten un Blomen
15 Minuten zu Fuß
Ein schöner Park mit botanischen Gärten und Wasserlichtkonzerten im Sommer. Perfekt für Entspannung und Picknicks.
Wassersport am Atemgasse
4 Minuten zu Fuß
Kanu- und Stand-Up-Paddling-Verleihe. Ideale Möglichkeit, die Alster zu erkunden. Saisonal geöffnet und keine vorherige Buchung erforderlich.
Yoga im Park
15 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Yogastunden im Planten un Blomen. Ein entspannendes Erlebnis in der Natur für alle Altersgruppen und Niveaus.
BRICKS Bar
BRICKS Bar
3 Minuten zu Fuß
Gemütliche Bar mit einer großen Auswahl an Cocktails und Snacks. Ideal für einen entspannten Abend in stilvollem Ambiente.
Broscheks Sea to Table
Broscheks Sea to Table
4 Minuten zu Fuß
Frische Meeresfrüchte und regionale Gerichte. Vor allem die Fischvariationen sind ein Highlight. Reservierungen empfohlen.
Reeperbahn
Reeperbahn
25 Minuten zu Fuß
Berühmtes Vergnügungsviertel mit Bars, Clubs und Live-Musik. Ideal für Nachtschwärmer und junge Erwachsene.
Deichtorhallen
Deichtorhallen
20 Minuten zu Fuß
Ein Kulturort mit wechselnden Kunstausstellungen und Events. Geschichtsträchtige Halle mit modernem Flair.
Umgebung
Stadtzentrum
Hamburg5 min  ·  400 m
Flughäfen
Flughafen Hamburg (HAM)17 min  ·  11.0 km
Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)33 min  ·  21.9 km
Zug
Train Station Dammtor14 min  ·  1.1 km
Hamburg Dammtor station14 min  ·  1.1 km
U-Bahn
U-Bahnhof Rodingsmarkt5 min  ·  400 m
Exklusive Frühbucherangebote!
Schalten Sie Sonderpreise frei und planen Sie Ihre Reise mit den besten Ersparnissen.
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 16:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz in der Nähe steht zum Preis von EUR 39 pro Tag zur Verfügung.
Internet
WLAN ist in dem gesamten Hotel kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 55 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
126
Früherer Name
TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie
FAQs
Über Tortue Hamburg
Wie weit ist Tortue Hamburg vom Hamburger Flughafen entfernt?
Der Hamburger Flughafen ist 9 km vom Hotel entfernt.
Welche beliebten Attraktionen sind in der Nähe von Tortue Hamburg?
Die Gänsemarkt, die St. Michaelis Kirche und die Binnenalster sind alle innerhalb von 10 Gehminuten erreichbar.
Welchen Internetzugang bietet Tortue Hamburg?
Kostenloses WLAN ist in den Zimmern und im gesamten Hotel verfügbar.
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten bei Tortue Hamburg?
Der Check-in ist ab 16:00 Uhr und der Check-out bis 12:00 Uhr.
Gibt es Parkmöglichkeiten bei Tortue Hamburg?
Es stehen öffentliche Parkplätze in der Nähe für 45 EUR pro Tag zur Verfügung, eine Reservierung ist jedoch nicht möglich.
Welche Annehmlichkeiten bieten die Zimmer von Tortue Hamburg?
Die Zimmer bieten ein Wohnzimmer, ein extra-langes Boxspringbett, einen Flachbild-TV und hochwertige Kosmetikprodukte im Badezimmer.
Bietet Tortue Hamburg Optionen für Frühstück und Restaurants an?
Das Hotel bietet ein Frühstück gegen einen Aufpreis von 59 EUR sowie zwei Restaurants und eine Loungebar vor Ort.
Verfügt Tortue Hamburg über besondere Einrichtungen für Geschäftsreisende?
Das Hotel bietet Einrichtungen für schnelle Ein- und Auscheckprozesse sowie Konzepte für Veranstaltungen an.
Sind Haustiere im Tortue Hamburg erlaubt?
Haustiere sind erlaubt, jedoch können Gebühren anfallen.
Wie weit ist Tortue Hamburg von der nächsten U-Bahn-Station entfernt?
Die U-Bahn-Station Roedingsmarkt ist etwa 5 Minuten zu Fuß entfernt.
Was bietet Tortue Hamburg im Bereich Fitness und Wellness?
Das Hotel verfügt über ein Fitnesscenter und bietet Wellnessangebote für die Gäste.
Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter von Tortue Hamburg?
Die Mitarbeiter sprechen mehrere Sprachen, unter anderem Deutsch und Englisch.
Wie groß sind die Zimmer im Tortue Hamburg?
Die Zimmer haben eine Größe von 22 bis 72 m².
Gibt es Empfehlungen für Restaurants in der Nähe von Tortue Hamburg?
Nahegelegene Restaurants sind brasserie TORTUE HAMBURG (0.5 km), Edelcurry (0.5 km) und Peter Pane Hamburg Bleichenhof (0.5 km).
Können die Gäste im Tortue Hamburg im Freien essen?
Das Hotel bietet eine Außenterrasse und eine Loungebar für Mahlzeiten im Freien.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
17Dez.2025Ihr Datum
Abreise
18Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Tortue Hamburg ansehen
Steigenberger Hotel Hamburg Skyline photo
Exklusiver Mobilpreis

Steigenberger Hotel Hamburg

8.7
Großartig5567 Bewertungen
253m von der Unterkunft entfernt
USD 220USD 198
pro Nacht
Fraser Suites Hamburg Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Fraser Suites Hamburg

9.1
Perfekt3850 Bewertungen
347m von der Unterkunft entfernt
USD 188USD 169
pro Nacht
Side, Hamburg, A Member Of Design Hotels Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Side, Hamburg, A Member Of Design Hotels

8.7
Großartig1413 Bewertungen
576m von der Unterkunft entfernt
USD 160USD 144
pro Nacht